果走向银行，心里在盘算着自己卡里的钱。之前做任务几个月他赚了三十多万，去掉平时的开销，大概还有三十万，而这一次翻译《乔布斯传记》，东信给了他十五万的薪酬，十万是协定的翻译稿酬，五万是其他职责还有去京城开发布会补贴等等的加起来的报酬。

说实话，做文学翻译，挣的钱没有他做任务赚得多，还辛苦上几倍，这也是国内翻译界的怪圈了，给出版社做翻译，译者拿的永远是固定的报酬，不管翻得好还是翻得差，书卖得多还是卖得少，都是与自己无关，也难怪文学翻译的圈子越做越小了！

杨果像很多从事文学翻译的前辈一样，做这一行更多是依靠兴趣的支撑，但这毕竟不能做长久，只能当成是自己做任务之余的调剂品吧！他也曾经想过改变翻译行业这个不好的现象，只不过也只能是想一想了。现在的杨果不过是一个小小的翻译，论资历论名气都不值一提，怎么可能凭着一己之力给整个行业做出颠覆性的改变呢？

杨果现在大概有四十五万多的资产，他打算划二十五万给杨萍，五万是让他们还清房贷清除后顾之忧的，二十万则是让他们开展自己网店的生意。当然了，凭借两个文化水平不高的人想硬生生挤入这个行业也不太现实，杨果还联系了肥龙，让他帮忙找一个懂技术又懂经营网店的人过来给杨萍跟杨崇观做指导，跨入一个崭新的行业，不管以前怎么样，想要做得好，不断学习是必须的！

除了他们俩，杨果还打算划二十万给父母。家里的房子其实是村里比较差的那一批了，虽然他们家占得面积比较大，但是到现在还是茅草屋加几间小平房，看起来太寒酸了！这二十万就是给杨铁找人重新修一下房子的。

今天上午聊了之后，杨果做了一个预算，二十万在家乡已经足够修一个很好的三层小洋楼，还能再将院子修葺一新。杨果还开玩笑地说：“爸，你现在就要赶紧找人谈修房子的事了，我可不想春