陪嬷嬷走了这好一段路了,就这个故事才真入我的心了。嬷嬷慢走吧,我也回去了。”
方氏赶忙喊,“哎,柳姑娘……那皇后娘娘交代给我的那个差事,我该怎么办啊?”
月柳走出一段距离了,停步回身,莞尔笑道,“嬷嬷自然是有好办法的人。皇后主子是不会看错人的,既然将这个差事交给嬷嬷你去,就是知道嬷嬷必定有好法子。”
“嬷嬷的法子啊,是我们都不会的,嬷嬷明明捧着金元宝呢,可怎么好意思还揣着明白说糊涂去?嬷嬷安心去想法子吧,我真不能耽搁了,这便别过。”
.
月柳脚步轻盈,不大一会子整个人都不见了。
整个宫墙夹道静无一人。
方式自己还在傻着呢,她耳边只能一遍一遍回响着方才月柳的话。
冷不丁,一个念头倏然窜入了她的脑海中!
“难不成,皇后娘娘竟然是那个意思?!”方氏登时觉得头皮都要炸开了。
可是尽管她心下惊慌,可是毕竟这事儿也不是她头一回在宫里头办了,这便觉着虽说惊慌,却也没有头一回那么害怕了。
她贴着宫墙站着,大口大口地吸气儿。
她耳朵边儿上就又是月柳之前与她说过的一句话:“嬷嬷知道如嫔娘娘的名号的这个‘如’字,是用的哪个意思么?”
方氏当时愣了愣,她是汉姓人,对这些满文封号里的玄奥并没有那么通晓,这便说,“难道不是说‘如同’?是说如嫔娘娘跟皇后娘娘相像?”
当时月柳就乐了,“嬷嬷整个说拧个儿了。内廷主位的名号,可都有固定的意思,可不准望文生义的。皇上赐给如嫔娘娘的这个‘如’字儿,是‘恭顺、顺从’的那个意思。宫中各位娘娘的名号全都是要紧的,绝不可说错,嬷嬷忘了从前都出过多少汉大臣给转译的时候儿弄错的,叫皇上都给治了死罪的?嬷