”努尔哈赤说。

“好了，今天就到这儿吧。”李玄英站起身，打了句圆场。他左右看了看，发现让娜似乎还没玩够，于是对老伊凡说：“这里的杂事，交给其他人吧。我们带着努尔哈赤，陪小郡主出去玩玩。”

老伊凡点点头，把事情丢给助手，喂野猪吃了几把糠，又牵了过来。让娜还想再骑，但朱文奎坚决不同意，说在众人面前还这样，就太难堪了。

“其实也不用这么讲究。”郭康劝道：“不同地方的规矩太多，都遵守过来，恐怕什么事都没法做。”

“是啊。她在法国出生，还是法国国王的亲戚，算起来还是法国贵人呢。但要是按那边的规矩，小姑娘穿裤子都是犯法，更别提天天这么骑马练枪了。”李玄英指出：“所以，不用管这么多。今天就当放假了，让小妹好好玩玩吧。”

朱文奎只好点头，表示认命了。

郭康让老伊凡牵着猪，跟着他们几个一起，去训练场的另一边。

“你打算去看什么？”李玄英问。

“去看看战车吧。”郭康说：“那边也有不少铁的、木头的器械，世子应该感兴趣。正好，吴王刚推荐来的那些老佣兵也在那里，可以看看进度怎么样了。”

“哦？”朱文奎果然来了些兴致，点点头，表示自己确实乐意。

战车的营地就在旁边，很快就到了。

“老扬！世子来了，出来给他介绍下吧！”郭康喊道。

一个穿着教士衣服的年轻人，带着一个独眼中年人，从几辆大车后走了出来，朝他们躬了躬身。

“这位是泽里克修士，我们的翻译。”郭康介绍说：“那位是扬·杰士卡队长，佣兵们的指挥官。不过他现在还不会希腊语，需要泽里克先生帮忙转述。”

杰士卡和朱文奎有过一面之缘，但只是转交朱允炆的书信，没怎么聊过。和朱让娜，则完全不认