的妻子》,即便不出版那些抗ri战争题材的,要知道林有成另外的爱情也是相当精彩。
其实陈皑鸽不知道,这也是因为鲍尔斯本人就是科幻迷,也正是因为这个原因他才会在国内注意到林有成这位作家的《时间旅行者的妻子》,看过之后自然是大为惊艳与感动。
虽然说,整个故事里面的科幻实际元素不够多,但是引人入胜的科幻概念,关于时间旅行者的情节设计就足够惊艳,更别说这里面还有感人至深的爱情。
在鲍尔斯看来,漂亮国那边的读者无疑是非常喜欢这样的科幻爱情。
这也是为什么鲍尔斯会特意想要率先出版林有成的这部《时间旅行者的妻子》,当然鲍尔斯心里也有意出版另外那部《触不到的恋人》,那个故事也是相当惊艳的设计,只是在鲍尔斯看来先翻译出版《时间旅行者的妻子》会更好。
对于鲍尔斯所说的在海外会非常受欢迎,林有成一点都不怀疑,因为她很清楚《时间旅行者的妻子》这部在全球都有多大的影响力,绝对的全球畅销。
至于能不能拿雨果奖,林有成倒是有些不确定,因为他也不知道现在的雨果奖评委会不会把奖颁给《时间旅行者的妻子》这部,就像他也不会知道,国内茅盾文学奖的评委会不会让他凭借那部引起巨大讨论的《赎罪》再度拿到茅盾文学奖,这些都不是他能知道的。
当然,不管怎么样,林有成这边肯定是不会拒绝的,而且时代出版公司的影响力他也是知道的。
至于能不能拿雨果奖,那就是顺其自然,林有成倒也没有特别在意,毕竟他都是拿过岛国最高的推理文学奖。
当然要是能拿世界科幻文学界的诺贝尔奖,那也是可以的,和鲍尔斯的看法一样,林有成觉得在这个年代的《时间旅行者的妻子》这部完全值得。