井吞吃阿帕奇人的颅骨，

母亲啊，您可看见岩画上未干的血雾？”

“他们称我“原子世纪诞生的长子”，

白沙荒漠却烙着原住胎儿的焦尸；

三一核光刺穿纳瓦霍的星空，

仙人掌在辐射尘里倔强地长成悼词。

格兰德河！我断裂的脐带渗着毒浆，

锡那罗亚的刀锋割开昏黄的月亮；

母亲，走私隧道里爬行的可是我的胞浆？

铁网两端，同样干瘪的ru房！

圣塔菲教堂投下殖民者的十字架，

我们拆下囚车的钢，锻造贴地的战马；

让镀铬轮毂碾过基特·卡森的石碑——

“听！低吼的排气管是大地复活的脉搏！”

课本里我的名字是殖民者随手一划，

奥罕！奥罕！岩缝间祖先在嘶哑呼唤；

当教科书的油墨被辣椒泪浸透，

请用特瓦语为我重铸灵魂：“ogháá’oo！”

火山灰下埋着未冷却的陶土，

被拔舌的歌者用骨笛重谱音符；

母亲，若您抚摸我龟裂的皮肤，

请认出：每一道裂痕都是回家的地图！！！”

…

这首歌其实对于新墨西哥州大部分人来说，没有任何杀伤力的，他们都是白人，这首歌主要表达的则是维克托政权对该地区的“自古以来”，说给原住民听的。

190万人口中大约还有接近20万的原住民，而白人占据50%！

所以，旅馆内有人嗤之以鼻，“唱的什么乱七八糟的东西！”

也有人暗暗低沉，虽然说的是英语，可骨子里的血统都改不了的。

坐在中间的地带的安塞尔莫脸色阴沉，众人的表情他都尽收眼底，他是坚定的反