后喜欢写回忆录，或者讲述自己的战壕生活。

只可惜，老迈克的天赋大概全在军事和商业上，文学上是一点儿天份也没有。

“你希望替你父亲写传记？”

方言隐约猜到了用意。

“是的，你们华夏有一句古话，叫‘弟子服其劳’。”迈克这個作儿子的，非常想亲手替老迈克完成这个夙愿。

方言沉吟片刻，“我对二战时期的战争史并不了解，也没有详细的军事资料……”

“方老师，我有啊！”

迈克情绪激动地说资料方面完全不用担心，自己可以提供。

之所以恳请方老师指点，完全是因为《利剑行动》写得实在是太棒了。

集军旅文学、战争文学、军事幻想于一体，简直是军事文学里的范文中的范文。

更何况，老迈克在看过《利剑行动》之后，同样也是赞不绝口，爱不释手。

“我不记得《利剑行动》出版过英文版？”

方言大为意外。

“对不起，方老师，是我偷偷翻译的，但我向上帝起誓，我绝对没想过做什么坏事。”

“别紧张，我相信你的为人。”

“谢谢您的信任。”

迈克尴尬地坦白：“我只是想在这次广交会上，拿给我爸爸看一看，让他来评价一下。”

方言问：“伱父亲很喜欢《利剑行动》？”

“哈哈，这些天他一直在催我赶紧翻译后面还没译好的内容。”

迈克笑出了声，“还说，再也没有比您更适合指导我的老师了。”

方言调侃道：“看得出来，迈克，你很想进步。”

“方老师，我太想进步了！”

迈克希望能替老迈克写出这部军事。

“我很理解你这种心情。”

方言就算不看