垃圾隐约弥漫臭气，不知道从哪儿来的污水，在凹凸不平的路面上形成大大小小的水坑。

不时还能够在街边巷道的阴影中，看到几个衣衫褴褛的颓废身影。

整体环境几乎和下城区的贫民窟没什么区别。

但另一方面，自他随车队进入到纽姆之后，夏南第一次的，在视线中同时看到了三名以上冒险者打扮的人士。

虽远不如河谷镇那般繁华而充满生机，“铁桶蟾蜍”却也凭借着其本身多年积攒下的名气，吸引着大量纽姆城内的冒险者前来光顾。

望着酒馆门前来来往往，穿着各式护甲，提拎武器的冒险者们，夏南竟突然有一种重新回到了河谷镇的错觉。

就如同酒馆“铁桶蟾蜍”的名字那样，它的招牌上用简笔画印着一只从竖起的铁桶中，鬼鬼祟祟探出脑袋的癞蛤蟆。

推门而入。

“叮铃……”

锒铛轻响，裹挟着浓浓酒香与食物气味的暖流将他的身体包裹。

夏南能清楚地感受到，随着自己走进酒馆，有一道道或隐蔽，或不加掩饰的目光，从四面八方向他望来。

在其年轻的面孔上略微停留，等扫到其身后的长剑，与身上精良链甲之后，又蓦地收回。

早已习惯，脸上维持着面无表情的冰冷神色。

他迈动脚步，径直来到酒馆吧台前。

“喝什么？”

说话的，是位于吧台后方，一个五、六十岁年纪，两鬓花白的老人。

精神非常不错，没有这个世界他这种年纪老人应有的暮气。

一对眸子格外有神，衣袖被臂膀间鼓胀的肌肉微微撑起，身体强壮的像一个二十多岁的年轻小伙。

——外号“倔驴”，铁桶蟾蜍酒馆的老板。

在来之前就已经做了相关功课，夏南一眼便认出了对方的身份。