名,甚至被华人翻译成‘蝌蚪啃蜡’。
见陈光良见识不凡,亨弗里斯立即说道:“不如到我的办公室里谈,陈先生!”
好家伙,这态度转变挺快的!
亨弗里斯一见陈光良指出两点问题,哪怕这个华人的办法不是很好,他也决定见识见识。
“请”
随后,陈光良坐在了亨弗里斯的办公室。
他来屈臣氏,可不是单纯的来送宝的,而是想以此和屈臣氏取得一个联系,为后续参观生产车间,以及购入‘灌装’技术做准备工作。
坐下来后,亨弗里斯询问了陈光良在哪里高就之类的话题,听闻陈光良是地产公司和车行的老板,他也热情了许多,这说明这个华人有一定的见识。
“刚刚陈先生说出可口可乐在华夏的营销问题,不知道陈先生有没有什么好的建议?”亨弗里斯诚恳的说道。
陈光良打趣道:“一个好听的中文名,一个上海滩美女明星打的广告,就足以让你们打开市场。”
亨弗里斯点点头,说道:“嗯,我觉得是这样的,不过这个好听的中文名,陈先生是不是有了答案?”
他有些不确定起来,因为陈光良的身份,似乎没有必要看上这点小钱吧(取名费)?
陈光良示意亨弗里斯给自己一张纸和笔,随后写下‘樂可口可’(这个年代是从右往左读),并念了出来。
“亨弗里斯先生,你可以拿着这个名字去询问认识的华夏朋友,我相信它绝对是最适合的名字。‘可口’的中文意思是‘很好吃很好喝、美味’,而‘可樂’的中文意思是‘快乐、高兴’,这个名字就是喝coca-cola,感觉很好喝,心情也很快乐。”
亨弗里斯听完后,说道:“完美,这真是一个完美的名字,如果我们真的采用了这个名字,愿意向你付出一笔酬劳。”
陈光良笑道