这是个毫无疑问的恶性循环。

而随着如今的转生，这一切似乎有了转机。

没错，她打算试试去写轻小说......

乍一听起来好像是和在终点中文网写小说并没什么太大的区别。

一个是用中文为中国人服务的流行娱乐作品，一个是用日语为日本人服务的流行娱乐作品。

就这种程度的区别而已。

自己的能力还是那样，该写不出好的东西还是写不出好的东西，该没有灵感还是没有灵感。

但是，梅原千矢有一种直觉。

树挪死人挪活。

有时候，换个环境，做点其他不一样的事情，多一点不一样的经历，灵感就会迸发出来。

自己前世写不出来好的东西，很大程度是因为自己陷入了一种偏执与焦虑的漩涡当中。

如今，她已经靠着转生来金蝉脱壳，和过去读者的恩怨一刀两断。

那么选择不急着回终点中文网写小说，而是转而创作针对日本本地市场的轻小说，也是一个换个环境，重新找灵感与创意的契机。

虽然都是流行作品，但因为文化氛围、网络环境等等原因，导致两国的流行读物的风格会有很大的差异。

去尝试去面对不同的客群，创作和过去的自己风格不完全相同的作品，说不定就能在这个过程中找到新的灵感......

梅原千矢是这么想的。

而且......

“我堂堂中国现象级的网文作家，来日本，写个轻小说证道，不是轻轻松松吗？”

没错，她开始有了这样子一种想要证明自己的竞争心。

除了和读者斗气以外，上辈子她之所以焦虑、之所以总是切书，也有一部分原因，就是她的巅峰来的太早，而且实在太高了。

她在出道没多久的