“波动会加剧，保持耐心。真正的考验可能在第三季度财报季。”

9月15日，周六， 9月16日，周日。

周末，帕罗奥图上空依旧阳光明媚，但社区里似乎笼罩着一层无形的低气压。

以往周末常见的庭院派对、家庭烧烤明显减少，街道上车辆也稀疏了些。一种审慎和观望的气氛，取代了昔日的挥霍与喧嚣。

周日，陆家决定暂时远离股市和社区的压抑，驱车前往邻近的库比蒂诺散心。他们去了著名的库比蒂诺图书馆，在安静的阅读区待了一下午。傍晚，陆辰提议去他同学陈凯家开的中餐馆陈家楼吃晚餐。

陈家楼位于库比蒂诺一个不算最繁华但以往客流稳定的商业街。陆辰一家到达时，正是晚餐高峰期，但店里的景象却让他们有些意外。

记忆中人声鼎沸、需要等位的大堂，此刻只有三四桌客人，显得空荡荡的。曾经笑容满面、穿梭忙碌的服务员不见了，只有陈凯的母亲在前台兼做收银和接待，脸上带着掩饰不住的疲惫。陈凯的父亲则在开放式厨房里独自忙碌着，动作依旧麻利，但背似乎弯了些。

胖胖的陈凯系着围裙，正费力地擦拭着一张空桌子，见到陆辰，脸上挤出笑容：“陆辰？你们怎么来了？快坐快坐！”

他引着陆家到一张靠窗的桌子坐下，递上菜单，动作有些生疏。

“周末来帮帮忙。”陈凯擦了擦额头的汗，压低声音，“最近生意..不太好。客人少了很多，好多都是老顾客，来的次数也少了。上个月我爸不得已，裁掉了两个服务员和一个帮厨。”他眼神有些黯淡，“我爸妈现在每天起早贪黑，什么都自己干。我爸说，东西涨价，客人还嫌贵，生意难做。”

陆文涛和陈美玲闻言，心里都不是滋味。他们点了几个家常菜，陈凯母亲亲自过来下单，强打精神寒暄了几句，但眉间的愁绪清晰可见。

菜