。”
车驶出高速,路面开始变差,坑洼越来越多,街边店铺的招牌有一半都灭了。
林恩看见一个穿睡衣的女人站在便利店门口的台阶上,怀里抱着一个孩子,和店老板用西班牙语说着什么,好像是在谈周末的天气。
旁边三个少年靠在一辆停着的车上。
最大的看起来不超过十七岁,帽檐压得很低,嘴里咬着一根没点燃的大麻烟,脚踝处有纹身探出来。
他看见林恩坐在副驾驶,多看了一眼,然后把头转回去,对同伴说了什么,三个人笑起来了。
再往前,一个男人背靠着消防栓坐在地上,袖子撸上去,胳膊上布满了针眼。
他眼神空洞地望着正前方,像一截烂木头。
萨奇看了一眼后视镜,口气平淡。
“当年我们在伊拉克的郊区村庄做侦察,环境和这差不多。”
“有什么区别?”
“我觉得那里的人更有尊严吧。”
车停在一条平行街道的路边,两人步行。
药店在一排低矮商铺的中间,门面不大,玻璃橱窗上贴着手写的营业时间,黑色记号笔写的,歪歪斜斜的。
旁边曾经是一家叫做cvs的连锁药局,关门的时候连招牌都懒得摘,字母边缘生了锈,像一排脱了色的牙齿。
门边有个按铃。
萨奇按了下去。
头顶摄像头的指示灯亮着,一直亮着。
过了大约二十秒,对讲机里传出一个平静的声音,带着轻微的口音。
“关门了。”
萨奇把雪茄从嘴角拿下来,晃了晃林恩给他的名片。
“帕特尔先生,是大人物让我们来的。”
又是沉默。
然后对讲机里那个声音转向了林恩,像是知道摄像头拍到了谁是谁。