。

而西门子公司在电气方面的先进程度是世界公认的，不仅仅在电报、电话、发电等领域，还在新的技术领域努力拓展。比如1896年在欧洲大陆上建造的第一条地铁线路；比如1903年西门子制造的电力机车创造了一项令人难以置信的世界纪录，其时速达到了每小时210公里，该纪录在后来的约30年内从没有被打破过。

中德电气公司在很大程度上是为粤汉铁路服务的，或者是在沿途城市发展电气化的。而如果只把粤汉铁路单纯地看成一条运输线路，显然便低估了陈文强对依托铁路进行开发建设的宏伟规划。

“庆功酒，成功酒。”陈文强耐着性子等艾米丽翻译完，举杯起立，这慢半拍的感觉还是让他不太适应。

“干杯。”

酒杯碰在一起，发出清脆的响声，三位男士都一饮而尽，艾米丽却只喝了一口便放下。

真能装！陈文强忍住翻眼睛的冲动，沉吟了一下，说道：“这几天我要与贵国的多个知名企业进行谈判，如果方便的话，能不能请令媛担任一下翻译？我的这个德语，自认还不纯熟，原来的翻译是犹太人诺依曼，可他抽不出身。所以，如果雅科普先生能应允的话，我是感激不尽。”

“犹太人？不好。”雅科普皱眉摇头，犹豫着望向艾米丽，询问道：“艾米，你能抽出时间帮陈先生这个忙吗？”

艾米丽装模作样地想了想，稍有些勉强地说道：“好吧，既然关系到中德两国更广泛的合作，我愿意担任陈先生的翻译。”

雅科普笑着点头，对陈文强说道：“艾米是经济学硕士，在谈判中对陈先生应该是很有帮助的。而且，虽然她是德国人，但一定会是公允的态度，不会暗中损害陈先生的利益。”

经济学硕士？陈文强稍有些惊讶，看了一眼艾米丽，笑着点了点头，“那就多谢艾米丽小姐了，希望在谈判中能多提宝贵意见