“可是，小可却有事情要麻烦前辈您哩！”

申天讨一楞道：“是不是要考验老朽的正邪？”

柏长青正容道：“小可怎敢！”

接着，探怀取出方才在字纸篓中发现的纸团；双手递与申天讨道：“申前辈请瞧瞧这个。”

申天讨接过那张被揉得一团的纸条，目光一触之下，不由皱眉自语道；“这是梵文……”

柏长青不禁目光一亮道，“申前辈认识梵文？”

申天讨不答反问道：“这是你方才在字纸篓中发现的？”

柏长青点点头道：“是的。”

申天讨蹙眉自语道；“关系整个武林安危……不会说中国话的和尚……地下密室中的梵文……哦，我明白了。”

接着，目注柏长青问道；“这番和尚是在替某人翻译一部用梵文写成的武学秘笈，而这些可怜的女人，却是身为主人者用来解除那番和尚工作之余的寂寞的，老弟，我这猜想对不对？”

柏长青点首答道，“是的！不过那武学秘笈不是一部而仅仅是一篇。”

申天讨讶问道：“何以见得？”

柏长青禁不住心念电转着：这这申天讨一眼就认出是梵文字，断定那番僧是在翻译一部武功秘笈，想必这纸条上写的是有关武功上的招式名称，而他也必然认识梵文。根据这老儿以往之为人似乎不致与通天教同流合污，而且，退一步说，如果通天教有这种精通梵文的人才，也不致于重金礼聘一个西域番僧来了。那么我何不索性大方一点，将这老儿拢络一番……”

他心念电转，口中却漫应道：“因为那一篇用梵文写成的武学秘笈，本是小可师门之物。”

申天讨“哦”了一声道：“原来如此！”

柏长青注目笑问道：“申前辈，您还没回答小可的问题呢？”

申天讨一楞道：“就是那懂不懂梵文的问题？