这个大情节似乎有画蛇添足的嫌疑，所以我直接砍掉了这个王翦的剧情。

所以依照砍掉剧情之后，也是现在这个脉络，王翦应该是伤重被俘，然后被秦国人赎回去，然后养好了伤，然后再度出任秦军主将，从逻辑来说是足以自洽的，并不是大家误会的死而复活。

但不管怎么说，这里确实缺少了交待，造成了读者的误会，是我个人写作的问题。

我认错，在这里向大家道歉，也欢迎大家以后对不解的地方继续提出质疑和批评。

关于王翦的交待已经在前面补了，以后类似的剧情会做好交待，不会让这类事情再发生的，再次抱歉。