年夜饭，客栈掌柜便有些失落。
陈平安只是跟掌柜要了一只火炉和一袋子木炭，马笃宜和情绪低沉的曾掖，陪着陈平安坐到了子时左右。
也无围炉夜话，都没有说什么。
之后马笃宜和曾掖就返回自己的房间。
陈平安在异国他乡，独自守夜到天明。
一年就这么过去了。