“可恶！啊！对不起……”

志村刑警瞪着一柳忠彦。

当“蒲公英”老板娘的尸体被发现时，大家都有看到那只乌鸦，而且那只乌鸦的脚上确实绑着白色绷带。

（原来白色绷带代表这个意思。）

金田一耕助想着想着不禁笑了。

一柳忠彦擦拭额头上的汗水说：

“是的，中午一过，我就来到指定地点，那里有一座隆起的小山丘，我从那里用望远镜侦察‘日出社区’的状况。”

“结果如何？你有看到绑白色绷带的乌鸦吗？”

金田一耕助一副戏弄人的表情，使得一柳忠彦的脸都红了。

“只看到一只很像乌鸦的小鸟，可是没看见绷带……”

在场所有人沉默了一会儿，等等力警官又转回原来的话题问道：

“你们夫妻为什么要采取那么激烈的行动呢？你明明有不祥的预感，为什么还答应洋子夫人做那种草率的事？”

一柳忠彦没有回答，他似乎不想回答这类问题。

这时，金田一耕助在旁边插嘴说：

“一柳先生，如果是我弄错的话，那我先道歉，我想请问……洋子夫人是不是同性恋者？所以她不想保持正常的夫妻关系。”

刹那间，一柳忠彦呆若木鸡、嘴巴张得老大，他看着金田一耕助的眼睛毫无生气，整个人差点从椅子上滑落下来。

（“白与黑”是这个意思吗？）

志村刑警感到一阵难以言喻的愤怒，他知道“玻璃圈”里习惯将女同性恋称为“白”，男同性恋则称为“黑”。

（难怪那些怪信总是指出受害者与性爱有关的把柄，道出“检查处女膜”……等下流字眼。水岛浩三欲求不满，他知道老板娘有同性恋人，却又跟男人一起进旅馆，所以才故意挪榆她：“你喜欢白的还是黑的？”