厨师和其他客人看着她都在窃笑。智美叹了口气，咬上北长额虾烧烤。

伴着脚步不稳的典子回到酒店，就收到了桥本刑警的留言。说是十点过后再来电话。看了看表，才九点刚过。将典子安置在床上之后，智美去洗了淋浴。

出浴室的时候电话响了起来。是桥本刑警打来的。

“有享受到金泽的夜晚么？”

“差不多吧。”

“那太好了。说起来有个事情要问下，那个照片给谁看过的还记得么？”

“嗯，记得。”

智美一一举出。

“原来如此，明白了。哎呀，打扰休息了真是抱歉。”

单方面这样说着，刑警挂了电话。什么呀，智美撅着嘴放回了听筒。典子在一旁，正安然地呼呼大睡。

次日早上，电话再次响起。智美“唔”了声，将毛毯裹住了头部。似乎是典子接了电话。

三言两语说完，典子挂了电话，将智美的毛毯掀了开来。

“做什么呀。”

“不得了了，智美。犯人被逮捕了。”

8.

完全不知道发生了什么事的状态下，智美和典子办好了酒店的离店手续，一起乘上了出租车。电话是桥本刑警打来的。但是说是犯人被捕了，是哪个事件的犯人完全不明白。不管怎样还是先回去公寓再说。

走到公寓旁边，很明显的有大的骚动。几台警车停在那里。两人分开了看热闹的人走到了前面。

“啊你们辛苦了。”圆脸的桥本刑警凑近了道。

“刑警先生，这里……”

智美说着，刑警像是制止般地向前伸出了手。

“现在请听我说明。其实是樱井招供了，说杀了个女人。”

“sakurai……是谁？”（译注：“樱井”的读音，此处原文假名。）