中荀俭的儿子，荀是八龙中老六荀爽的儿子，荀悦和荀是正儿八经的从兄弟，荀悦自然就是荀文倩的从叔。他是个真正的神童，十二岁能解说春秋，记性又好，有过目不忘之能，灵帝末年宦官当道，他不原出仕，隐居起来读书。曹操做镇东将军时，他到府中任职，后来迁为黄门侍郎，陪着天子读书，与荀和孔融常侍在天子左右，朝夕谈论。他亲眼目睹了汉末社沦坏地经过，思想受到了很大地震动，写了不少很重要的文章，其中一本就是天子赏给曹冲看地《汉纪》，那是关于西汉的事，还有《申鉴》、《崇德》、《正论》等数十篇论。《申鉴》是他的一篇重要论著，书中对社会现状提出了很多批判。作为荀家的女儿，荀文倩当然看过，她嫁到曹家来，也把这本书的抄本带来了。这本书不长，只有万把字，曹冲一看之下，大为吃惊，跟着荀文倩把这本书好好的读了几遍，但他和荀文倩的态度不同，他虽然惊讶于荀悦的眼光独到，但还不至于顶礼膜拜，他认为荀悦提出的一些见解有空想之嫌，为此两个人在闺房之中没有少争论。有着后世的经验做后盾，荀文倩虽然言辞犀利，对圣人经典的熟悉程度不是曹冲可比，却依然不是曹冲现实派的对手，自然相形见拙，虽然她引经据典，却往往被曹冲一句“实际情况如何如何”说得哑口无言。

荀文倩一听他如此说，翻了翻白眼，嗔道：“言伪而辩，有什么好得意的。”

曹冲收了笑容，摇摇头正色说道：“文倩，你和周元直一样。是个聪明人，可惜啊。就是眼界太小了，总限在圣人的框子里出不来。圣人也是人啊，是人就有对有错，夫子赞子产不毁乡校。提倡国人可以议政，他反对杀不道以就有道，可自己一旦当了政，刀却比谁举得都坚决。这岂不值得你深思吗？”

荀文倩见他又在诽谤圣人，可偏偏他说的自己却辩不了。只得耍赖道：“既然如此。你也把我象周元直一样流放到大秦去好了。”