几年从神户寄来的吗？那么这封信并不是最近才寄出的？”

立花警官拿起那封放在桌上的信，重新检查信封的邮戳。

可是信封上的邮戳已经模糊不清，除了可以看出是昭和二十几年寄出的以外，其他都看不清楚。

“这一点去问神户町田家就知道了。”

“立花，金田一耕助说有问题的部分应该是下一项，也就是第六条。”

“接下来是‘第一个看到那封信的人是谁’，这是什么意思？”

“立花，你看这封信的封口。”

矶川警官从旁边拿了金田一耕助的放大镜给他。

立花警官将信封翻过来看。

那是一个女性用的直式信封，封口用剪刀整齐地剪掉，但上头写着几个英文字——“seal”。

立花警官用放大镜仔细看，发现用紫色墨水写的“seal”已经有点晕开，而且很明显是因为碰到热气的关系；另外，这几个封印文字的接合处有点偏。

立花警官大口地呼着气。

“所以这封信在到达多多罗放庵的手上以前，已经有人先看过了，然后一直保管到最近才将封口重新封好，偷偷地放回多多罗放庵那里；而多多罗放庵什么都不知道，还以为是刚接到的信。”

“不！这么一来，事情就太简单了。”

“什么意思？”

立花警官惊讶地回头看着矶川警官。

“金田一先生有另一种推测。也就是说，放庵先生收到这封信后，用剪刀剪开封口，看过信的内容。可是当时他没有和栗林复合的打算，于是就把信搁着。

这次他巧妙地利用这封信，也就是用它来帮布疑阵。放庵先生故意把信对着热气打开信封，再重新封好，这么一来，就可以混淆警方的调查工作，住你刚才说的那个方向去侦查。”

“可、可是……